2021 Farm Listing Form(Spanish version)
Formulario de listado de granja 2021 (versión en español)
Estamos cambiando nuestra línea de tiempo en un esfuerzo de sacar a nuestros guías cuando más importa a los agricultores, antes de que la temporada realmente comiencen y a tiempo para que los CSA sean comprados.
Para ello necesitamos su ayuda. Así que ayúdanos, ayúdarte’
¡Cuanto antes nos entregue sus formularios, antes podremos llegar a la impresora y tener nuestras guías en primavera para que podamos ayudar a resaltar sus granjas al comienzo de la temporada en lugar de a la mitad de la temporada! Envíe su listado para nuestro Mapa de fincas CFLT 2021 antes del 15 de diciembre.
Esperamos que este cambio también será más fácil para sus cartera hacia el final de su temporada de ventas. ¡Así que no lo dudes, llena tu formulario HOY!
Nos complace anunciar los cambios realizados en los últimos años en nuestro mapa de granjas, pensamos que era hora de cambiar el nombre de nuestra publicación para reflejar mejor en qué se ha convertido. Nuestro nuevo nombre para nuestra guía es:
Fresh from the Farm: A South Sound Food and Farm Resource Guide
Gracias por apoyar nuestros nuevos esfuerzos para hacer que esta publicación sea lo mejor posible. ¡Esperamos que sea una guía de recursos útil para todas sus necesidades alimentarias y agrícolas!
Todos los formularios y anuncios vencen antes del 15 de diciembre.
Tenga en cuenta:
Esperamos tener TODOS los formularios completados y enviados en línea este año. Si necesita una versión impresa, comuníquese con CFLT y le enviaremos una. (Pronto cargaremos una versión impresa y una versión en español en nuestro sitio web).
Nuestro formulario en línea funcionó tan bien el año pasado que seguimos usando el mismo formato este año, pero hemos agregado muchas cosas nuevas que creemos que resaltarán aún más aspectos de lo que haces en tu granja y tu tierra. Dicho esto, le conviene completar los formularios por completo. Necesitamos que cada finca presente sus descripciones completas este año. No aceptaremos formularios que digan "por favor use mi listado del año pasado". Puede encontrar su listado del año pasado AQUÍ. Le invitamos a copiar y pegar esto en el formulario a continuación. Teniendo que usted, el agricultor ingrese a todos los campos, limita los errores de nuestro lado con los datos. ¡Gracias por su cooperación!
Complete todos los campos de la sección B que le gustaría incluir en el mapa de la granja. (es decir, si no desea que se incluya su número de teléfono, dirección o correo electrónico, no lo incluya en la Sección B).
Nos damos cuenta de que con las precauciones recientes de Covid-19, más granjas están cambiando para incluir CSA en sus estrategias de marketing. Utilice la Sección C de nuestro formulario para completar su lista completa de CSA este año y deje que sus consumidores sepan cómo y qué venderá. ¡Este es un listado adicional sin cargo! Asegúrese de completar la Sección C si desea ser incluido en nuestra Guía de CSA. No dude en agregar cualquier información sobre cómo está empaquetado su CSA u otros procedimientos de seguridad que haya implementado con los desarrollos recientes de Covid-19.
Hemos agregado nuevos tamaños para los anuncios este año porque estamos trabajando con una nueva impresora y el tamaño de nuestras páginas ha cambiado ligeramente. Tome nota de estos en la sección D y consulte nuestra Hoja de especificaciones de anuncios para obtener información más detallada. Alentamos a las personas a que sigan considerando nuestro 1/4 de página (7.25 de ancho x 2.125 de alto), que es el MEJOR VALOR y funciona mejor gráficamente para el diseño de nuestro mapa de la granja. Este año también incluye un diseño de anuncio gratuito si es necesario. Si diseñamos un anuncio para usted el año pasado, con gusto lo escalaremos al nuevo tamaño apropiado para usted. Recuerde que recibirá un anuncio gratuito con la compra de cualquier anuncio de tamaño.
No olvide hacer clic en el botón Enviar en la parte inferior de esta página.
Para ser incluido en 2021 Fresh from the Farm Guide, complete el formulario a continuación. Haga clic en el botón Enviar en la parte inferior del formulario y luego vaya al portal de pagos. La tarifa de listado es una escala móvil (mínimo $ 40). Si puede, sea tan generoso como pueda para apoyar este proyecto. Esperamos aumentar la visibilidad en línea mediante la promoción de nuestros socios de mapas durante todo el año. ¡Cuanta más información brinde, más opciones tendremos para que eso suceda! Sabemos que muchas empresas y granjas tuvieron problemas este año, si la tarifa de cotización es demasiado alta, no dude en solicitar ayuda para su cotización. Tendremos una cantidad limitada de opciones de asistencia financiera disponibles para los agricultores que la necesiten.
¡Se aceptarán LISTADOS y Gráficos de GRANJAS para envíos de anuncios hasta el 15 de diciembre de 2020!
Si ha colocado un anuncio gráfico anteriormente y está interesado en publicar el mismo anuncio, marque la casilla correspondiente en la Sección D del formulario.
¡Gracias por participar!
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con CFLT al (360) 353-483
o Jeanine
Para ello necesitamos su ayuda. Así que ayúdanos, ayúdarte’
¡Cuanto antes nos entregue sus formularios, antes podremos llegar a la impresora y tener nuestras guías en primavera para que podamos ayudar a resaltar sus granjas al comienzo de la temporada en lugar de a la mitad de la temporada! Envíe su listado para nuestro Mapa de fincas CFLT 2021 antes del 15 de diciembre.
Esperamos que este cambio también será más fácil para sus cartera hacia el final de su temporada de ventas. ¡Así que no lo dudes, llena tu formulario HOY!
Nos complace anunciar los cambios realizados en los últimos años en nuestro mapa de granjas, pensamos que era hora de cambiar el nombre de nuestra publicación para reflejar mejor en qué se ha convertido. Nuestro nuevo nombre para nuestra guía es:
Fresh from the Farm: A South Sound Food and Farm Resource Guide
Gracias por apoyar nuestros nuevos esfuerzos para hacer que esta publicación sea lo mejor posible. ¡Esperamos que sea una guía de recursos útil para todas sus necesidades alimentarias y agrícolas!
Todos los formularios y anuncios vencen antes del 15 de diciembre.
Tenga en cuenta:
Esperamos tener TODOS los formularios completados y enviados en línea este año. Si necesita una versión impresa, comuníquese con CFLT y le enviaremos una. (Pronto cargaremos una versión impresa y una versión en español en nuestro sitio web).
Nuestro formulario en línea funcionó tan bien el año pasado que seguimos usando el mismo formato este año, pero hemos agregado muchas cosas nuevas que creemos que resaltarán aún más aspectos de lo que haces en tu granja y tu tierra. Dicho esto, le conviene completar los formularios por completo. Necesitamos que cada finca presente sus descripciones completas este año. No aceptaremos formularios que digan "por favor use mi listado del año pasado". Puede encontrar su listado del año pasado AQUÍ. Le invitamos a copiar y pegar esto en el formulario a continuación. Teniendo que usted, el agricultor ingrese a todos los campos, limita los errores de nuestro lado con los datos. ¡Gracias por su cooperación!
Complete todos los campos de la sección B que le gustaría incluir en el mapa de la granja. (es decir, si no desea que se incluya su número de teléfono, dirección o correo electrónico, no lo incluya en la Sección B).
Nos damos cuenta de que con las precauciones recientes de Covid-19, más granjas están cambiando para incluir CSA en sus estrategias de marketing. Utilice la Sección C de nuestro formulario para completar su lista completa de CSA este año y deje que sus consumidores sepan cómo y qué venderá. ¡Este es un listado adicional sin cargo! Asegúrese de completar la Sección C si desea ser incluido en nuestra Guía de CSA. No dude en agregar cualquier información sobre cómo está empaquetado su CSA u otros procedimientos de seguridad que haya implementado con los desarrollos recientes de Covid-19.
Hemos agregado nuevos tamaños para los anuncios este año porque estamos trabajando con una nueva impresora y el tamaño de nuestras páginas ha cambiado ligeramente. Tome nota de estos en la sección D y consulte nuestra Hoja de especificaciones de anuncios para obtener información más detallada. Alentamos a las personas a que sigan considerando nuestro 1/4 de página (7.25 de ancho x 2.125 de alto), que es el MEJOR VALOR y funciona mejor gráficamente para el diseño de nuestro mapa de la granja. Este año también incluye un diseño de anuncio gratuito si es necesario. Si diseñamos un anuncio para usted el año pasado, con gusto lo escalaremos al nuevo tamaño apropiado para usted. Recuerde que recibirá un anuncio gratuito con la compra de cualquier anuncio de tamaño.
No olvide hacer clic en el botón Enviar en la parte inferior de esta página.
Para ser incluido en 2021 Fresh from the Farm Guide, complete el formulario a continuación. Haga clic en el botón Enviar en la parte inferior del formulario y luego vaya al portal de pagos. La tarifa de listado es una escala móvil (mínimo $ 40). Si puede, sea tan generoso como pueda para apoyar este proyecto. Esperamos aumentar la visibilidad en línea mediante la promoción de nuestros socios de mapas durante todo el año. ¡Cuanta más información brinde, más opciones tendremos para que eso suceda! Sabemos que muchas empresas y granjas tuvieron problemas este año, si la tarifa de cotización es demasiado alta, no dude en solicitar ayuda para su cotización. Tendremos una cantidad limitada de opciones de asistencia financiera disponibles para los agricultores que la necesiten.
¡Se aceptarán LISTADOS y Gráficos de GRANJAS para envíos de anuncios hasta el 15 de diciembre de 2020!
Si ha colocado un anuncio gráfico anteriormente y está interesado en publicar el mismo anuncio, marque la casilla correspondiente en la Sección D del formulario.
¡Gracias por participar!
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con CFLT al (360) 353-483
o Jeanine
We are trying to shift our timeline in an effort to get our guides out when it matters most to farmers, before the season really kicks off and in time for CSAs to be purchased. In order to do so, we need your help! So help us, help YOU. The sooner you get your forms into us the sooner we can get to the printer and have our guides out by Spring so that we can help highlight your farms at the start of the season instead of halfway through the season! Submit your listing for our 2021 CFLT Farm Map by December 15th! We hope that this shift will also be easier on your pocketbooks towards the end of your selling season. So don't hesitate, fill out your form TODAY!
We are excited to announce with our changes over the past few years to our farm map, we thought it was time to change the name of our publication as well to reflect better what it has become. Our new name for our guide is:
Fresh from the Farm: A South Sound Food and Farm Resource Guide.
Thank you for supporting our new efforts to make this publication the best it can be. We hope that it will be a useful resource guide for all your food and farm needs!
All Forms and Ads are due by Dec 15th.
Please note:
To be included in 2021 Fresh from the Farm Guide, please fill out the form below. Click the Submit button at the bottom is the form, then proceed to the payment portal. Listing fee is a sliding scale (minimum $40). If you can, please be as generous as you can to support this project. We are hoping to increase online visibility through promotion of our Map Partners throughout the year - the more information you provide the more options we will have to make that happen! We know a lot of businesses and farms struggled this year, if the listing fee is too high, please don't hesitate to ask for assistance for your listing. We will have a limited amount of financial assistance options available for farmers in need.
FARM LISTINGS & Graphics for AD submissions will be accepted until Dec. 15th, 2020!
If you have placed a graphic ad previously and are interested in running the same ad, please check the appropriate box in Section D on the form.
Thank you for participating!
If you have any questions, please contact CFLT at (360) 353-4838 or Jeanine
CLICK HERE TO LEARN MORE ABOUT SPONSORSHIP OPPORTUNITIES! And HERE for Sponsorship Levels, Benefits and Pricing.
We are excited to announce with our changes over the past few years to our farm map, we thought it was time to change the name of our publication as well to reflect better what it has become. Our new name for our guide is:
Fresh from the Farm: A South Sound Food and Farm Resource Guide.
Thank you for supporting our new efforts to make this publication the best it can be. We hope that it will be a useful resource guide for all your food and farm needs!
All Forms and Ads are due by Dec 15th.
Please note:
- We hope to have ALL forms filled out and submitted online this year. If you need a printed version, please contact CFLT and we can send one your way. (We will be uploading a printed version and Spanish version on our website soon.)
- Our online form worked so well last year that we are continuing to use the same format this year but have added a lot of new things that we think will highlight even more aspects of what you do on your farm and your land. That being said, it is in your best interest to fill out the forms completely. We need each farm to submit their full descriptions this year. We will not be accepting forms that say - "please use my listing from last year." You can find your last year's listing HERE. You are welcome to copy and paste this into the form below. Having you, the farmer enter all the fields limits errors on our end with data. Thank you for you cooperation!
- Please fill out any and all fields in section B that you would like included in the farm map. (ie. if you do not want your phone number, address or email listed, then do not list in Section B).
- We realize that with recent Covid-19 precautions, more farms are shifting to include CSAs in their marketing strategies. Use Section C on our form to complete your full CSA listing this year and let your consumers know how and what you will be selling. This is an additional listing free of charge! Please be sure to fill out Section C if you would like to be included in our CSA Guide. Feel free to add any information about how your CSA is packaged or other safety procedures you have put in place with the recent Covid-19 developments.
- We have added new sizes for advertisements this year because we are working with a new printer and the size of our pages have changed slightly. Please take note of these in section D and see our AD SPEC Sheet for more detailed information. We are encouraging people to still consider our 1/4 Page (7.25 wide x 2.125 tall) which is the BEST VALUE and graphically works best for our farm map layout. This year it also includes a free ad design if needed. If we designed an ad for you last year, we will happily scale it to the appropriate new size for you. Remember you will receive a free listing with your purchase of any size advertisement!
- Don't forget to click the Submit button at the bottom of this page when you are all done with your form!
To be included in 2021 Fresh from the Farm Guide, please fill out the form below. Click the Submit button at the bottom is the form, then proceed to the payment portal. Listing fee is a sliding scale (minimum $40). If you can, please be as generous as you can to support this project. We are hoping to increase online visibility through promotion of our Map Partners throughout the year - the more information you provide the more options we will have to make that happen! We know a lot of businesses and farms struggled this year, if the listing fee is too high, please don't hesitate to ask for assistance for your listing. We will have a limited amount of financial assistance options available for farmers in need.
FARM LISTINGS & Graphics for AD submissions will be accepted until Dec. 15th, 2020!
If you have placed a graphic ad previously and are interested in running the same ad, please check the appropriate box in Section D on the form.
Thank you for participating!
If you have any questions, please contact CFLT at (360) 353-4838 or Jeanine
CLICK HERE TO LEARN MORE ABOUT SPONSORSHIP OPPORTUNITIES! And HERE for Sponsorship Levels, Benefits and Pricing.
